{"id":7718,"date":"2026-02-20T15:50:01","date_gmt":"2026-02-20T14:50:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fitcom.ch\/produkt\/beyond-power-travel-suitcase-reisekoffer\/"},"modified":"2026-09-24T07:33:15","modified_gmt":"2026-09-24T05:33:15","slug":"beyond-power-travel-suitcase-reisekoffer","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.fitcom.ch\/fr\/produit\/beyond-power-travel-suitcase-reisekoffer\/","title":{"rendered":"Valise de voyage Beyond Power"},"content":{"rendered":"<p>Le Beyond Power Travel Suitcase est un sac \u00e0 dos con\u00e7u pour transporter en toute s\u00e9curit\u00e9 et organis\u00e9e la VOLTRA Cable Machine ainsi que l\u2019accessoire Beyond Power qui lui est associ\u00e9. Il est destin\u00e9 aux athl\u00e8tes et aux entra\u00eeneurs qui doivent r\u00e9guli\u00e8rement transporter leur kit de c\u00e2bles entre diff\u00e9rents sites d\u2019entra\u00eenement ou lors de d\u00e9placements, et qui ont besoin d\u2019une protection fiable de leur \u00e9quipement.<\/p>\n<h2>Protection sur-mesure pour la VOLTRA Cable Machine en d\u00e9placement<\/h2>\n<p>L\u2019int\u00e9rieur du coffret est \u00e9quip\u00e9 d\u2019un insert en mousse pr\u00e9cis\u00e9ment adapt\u00e9 qui absorbe chaque composant \u2013 de la machine \u00e0 c\u00e2bles elle-m\u00eame aux poign\u00e9es, aux \u00e9l\u00e9ments de liaison et \u00e0 tout l\u2019accessoire du syst\u00e8me Beyond-Power \u2013 de mani\u00e8re plane. Cette mise en place pr\u00e9cise emp\u00eache les parties de bouger involontairement lors du transport et prot\u00e8ge les surfaces sensibles contre les chocs. La structure rigide en plastique dur du coffret constitue une barri\u00e8re fiable contre les agressions m\u00e9caniques, la poussi\u00e8re et l\u2019humidit\u00e9, telles que celles qui peuvent se produire dans le compartiment \u00e0 bagages ou lors du trajet \u00e0 travers l\u2019a\u00e9roport. Gr\u00e2ce aux roulettes int\u00e9gr\u00e9es et au porte-bagages, il est \u00e9galement possible de d\u00e9placer confortablement du mat\u00e9riel lourd sans que les diff\u00e9rentes pi\u00e8ces ne soient emball\u00e9es s\u00e9par\u00e9ment ou s\u00e9curis\u00e9es.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Der Beyond Power Travel Suitcase ist ein Transportkoffer, der speziell f\u00fcr den sicheren und organisierten Transport der VOLTRA Cable Machine sowie des zugeh\u00f6rigen Beyond-Power-Zubeh\u00f6rs konzipiert wurde. Er richtet sich an Athletinnen und Athleten sowie Coaches, die ihr Kabelzug-Setup regelm\u00e4ssig zwischen verschiedenen Trainingsorten oder auf Reisen mitnehmen und dabei auf zuverl\u00e4ssigen Schutz ihrer Ausr\u00fcstung angewiesen sind. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":11105,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_gspb_post_css":""},"product_brand":[387],"product_cat":[835],"product_tag":[],"class_list":["post-7718","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_brand-beyond-power","product_cat-diverse-kraftmaschinen","pa_artikel-pro-verkaufseinheit-1x","pa_farbe-schwarz","pa_lieferumfang-1x-koffer","pa_material-polypropylen","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"bundled_by":[],"bundle_stock_status":"instock","bundle_stock_quantity":3,"bundle_virtual":false,"bundle_layout":"","bundle_add_to_cart_form_location":"","bundle_editable_in_cart":false,"bundle_sold_individually_context":"","bundle_item_grouping":"","bundle_min_size":"","bundle_max_size":"","bundle_price":[],"bundled_items":[],"bundle_sell_ids":[],"ct_brands":[{"id":387,"name":"Au-del\u00e0 du pouvoir","slug":"beyond-power"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fitcom.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/7718","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fitcom.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fitcom.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fitcom.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7718"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fitcom.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11105"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fitcom.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7718"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fitcom.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=7718"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fitcom.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=7718"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fitcom.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=7718"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}